Machines and systems for automation and mechatronic engineering